Jeg kunne ikke tro, at der var blevet fundet romerske mønter på Katsuren Slot. Jeg troede, at det var kopier, som turisterne havde bragt dertil,” sagde Hiroyuki Miyagi, der er forsker ved Okinawa International University.
I Japan har arkæologer fundet et overraskende og uhørt fund i en gammel borg: et lille lager af romerske mønter. Arbejdet på Katsuren Castle, der er på UNESCO’s verdensarvsliste i det sydlige Okinawa, blev påbegyndt i 2013. I år blev Toshio Tsukamoto, en forsker, der arbejder i Gango-ji-templets afdeling for kulturelle ejendomme, inviteret til at se på flere af de genstande, der blev fundet på udgravningsstedet, herunder et sæt samuraiudrustninger.
Til sin overraskelse fandt den lærde nogle utrolige skatte: 10 romerske mønter og en osmannisk mønt. “Jeg har været på udgravninger i Egypten og Italien. Jeg så mange romerske mønter og genkendte dem med det samme,” sagde Tsukamoto.
Er fundene ægte
For at verificere fundets ægthed sendte arkæologer og forskere, der arbejdede på Katsuren Castle, 11 mønter til Hiroyuki Miyagi fra Okinawa International University for at bekræfte deres ægthed. I første omgang troede han, at det var en skrøne, en fejltagelse, eller at mønterne var kopier, som turister eller spassere havde efterladt der. Men da han undersøgte dem med røntgenstråler, fandt han ud af, at det var de ikke. Mønterne var ægte. “Billederne på mønterne er tydeligere, når man bruger røntgenstråler,” sagde Miyagi. Fundene stammer fra mellem det 3. og 4. århundrede e.Kr. På dette tidspunkt var Romerriget ramt af borgerkrig. Rom var under pres fra sin magtfulde nabo mod øst, Persien. Imperiet var under forandring. Under Diokletian blev Rom delt op i en vestlig og en østlig del, som hver blev styret af sin egen hersker. Osmanniske mønter blev udstedt langt senere, i slutningen af det 17. århundrede. Det Osmanniske Rige var et alvorligt problem for Europa. På det tidspunkt, hvor den fundne mønt blev præget, kæmpede osmannerne mod Rusland i adskillige russisk-tyrkiske krige, La Salle gjorde krav på Louisiana for Frankrig, Isaac Newton var ved at offentliggøre sine principper, og hekseprocesserne i Salem fandt sted i Massachusetts. I tre år har en pige forvandlet en gammel bus til en dejlig autocamper Dette er et mysterium, som forskerne forsøger at løse. Det er ikke let at spore mønternes oprindelse, siger Masaki Yoko, talskvinde for Uruma City Education Board. Hun synes, at det er et mærkeligt og interessant fund. Slottet har en historie med handel med Kina og andre asiatiske nabolande. Det meste af handelen fandt sted i det 14. og 15. århundrede. Yoko og Tsukamoto har foreslået, at mønterne ikke har nogen direkte forbindelse til Rom eller Tyrkiet, men at de sandsynligvis er endt i Okinawa efter at have passeret gennem adskillige handelsaftaler mellem Europa og Asien. Arkæologerne håber, at andre artefakter vil hjælpe med at spore de handelsruter, som disse mønter rejste. De har fundet både japansk keramik og kinesiske mønter. “Den kinesiske keramik og de kinesiske mønter, vi fandt, er mindst 600-700 år gamle,” sagde Miyagi, “og vi vil gerne analysere disse genstande i forhold til de mystiske mønter for at finde ud af, hvordan de kan være endt her. Nylige opdagelser rundt om i verden har vist, at de forskellige imperier, som vi læser om i skolebøgerne, næsten aldrig var uafhængige af hinanden. Jo flere arkæologer udgraver rundt om i verden, jo mere bliver forskerne styrket i deres tro på, at imperier og civilisationer var uløseligt forbundet med hinanden gennem store handelsnetværk. De kendte hinanden. De kommunikerede og udvekslede kulturgenstande i langt højere grad, end man almindeligvis tror. Vi tror ikke, at der er en direkte forbindelse mellem Romerriget og slottet Cacuren, men opdagelsen bekræfter, at regionen havde handelsforbindelser med resten af Asien , siger en talsmand for Uruma City Education Board.
Slot Katsuren
Hvordan endte disse mønter i Okinawa?
Alt i verden er sammenvævet
Del dette: