Når vi taler kærligt til vores kære, bruger vi ofte blide ord, som vi forbinder med noget behageligt og smukt. I Rusland kalder vores kære hinanden kaniner, fisk, kattekillinger og krummer. De, der ikke bryder sig om så blidt nonsens, kan blot sige “darling”, “sweetheart” eller “beloved”.
Det sker, at folk mangler ideer til at fremhæve deres eneste kat eller kanin og finder på noget usædvanligt og originalt som “min Apollo” eller “min bison” for at fremhæve den udvalgte kats brutalitet og styrke. Hver kultur har sin egen kærlige måde at sige det på. Hvis din elskede er fra en anden kultur, er det en god idé at finde ud af, hvilke kærlige ord der bruges i hans land. Han vil blive glad, hvis han hører en velkendt og forståelig ordkombination. Læs, hvad folk af forskellige nationaliteter kalder deres kære i tiden op til Valentinsdag. Vi har forresten tidligere fortalt dig om tegneserieagtige og ondskabsfulde anti-Valentiner.
Arabere: min lille kylling
Foto: D’Arcy Vallance/flickr.com Den lille kylling er blød, varm og forsvarsløs. Den ønsker at blive kælet og beskyttet. Det er nok derfor, at araberne kalder dem små kyllinger. Foto: Julia Benbow/flickr.com De sofistikerede franskmænd ved, hvordan man tilbereder en række forskellige retter med rosenkål, blomkål, savoy, kålrabi og broccoli. At dømme ud fra den kendsgerning, at de kalder den lille kål for deres favorit, er denne grøntsag populær i Frankrig. 12 af USA's flotteste strande. Del 1 Foto: Axel Kuhlmann/flickr.com Alle ville sikkert elske at blive kaldt en nugget. Når alt kommer til alt, er en guldklump noget, der er længe søgt, hårdt, vedholdende og ikke alle finder den, men hvis du er heldig i livet, vil du finde din guldklump. Foto: mariadelajuana/flickr.com I vores land kaldes en elsket måske bare “halv”, men i det varme Spanien, hvor der vokser mange appelsiner, kalder de elskede hinanden appelsinhalver. Foto: Robert Wallace/flickr.com Øjnene er det mest værdsatte af alle, og uden øjne ville det være sværere at leve end uden hår, arm eller ben, er du enig i. Det græske “kald deres øjne på deres elskede” understreger en ærbødig holdning til deres elskede og udtrykker dermed deres omsorg for ham eller hende. Foto: Prakhar Amba/flickr.com Dette lille insekt giver en storhed og et ufrivilligt smil, hvilket er grunden til, at ungarerne kalder deres kære for det. Foto: Marcus Hansson/flickr.com Russerne og finnerne ligner hinanden i denne behandling, og det samme gælder deres kærlighed til bad og hockey. Foto: Marcus Hansson/flickr.com For at vise vores ømhed og hengivenhed bruger vi ofte ordene “baby” eller andre ord, som vi forbinder med noget lille og skrøbeligt. Svenskerne kalder deres kære for næser af samme grund. Foto: David Clow/flickr.com Hvorfor folk i Tyskland kalder deres kære for musebjørne, er svært at gætte sig til. Måske er bjørne ikke frygtet, men respekteret der, og mus er ikke sarte. Foto: Bas Bogers/flickr.com Chips er elsket af folk over hele verden. Hollænderne er ingen undtagelse, hvis man kan kalde chips for favoritter. Foto: Artem Beliaikin/flickr.com Der vokser mange tropiske frugter i det varme Indonesien, så det er ikke overraskende, at min yndlingsfrugt der kaldes “mit hjertes frugt”, hvilket understreger dens sødme, mundvanding og tiltrækningskraft. Foto: Florian Schynts/flickr.com Hvad den lille runde tingest, som flamlænderne har i tankerne, er svært at gætte, men det lyder originalt. Foto: Anders Lejczak/flickr.com Asiatiske elefanter er mindre end afrikanske elefanter, og hvis det også er en elefant i stedet for en voksen elefant, ser det ret sødt ud. Foto: Reginald Pentinio/flickr.com I en kultur, der er usædvanlig for europæere, kan du kalde din favorit for et glaseret æg. Lad os antage, at japanerne er meget glade for stegte æg til morgenmad. Foto: Andrew Mind/flickr.com Det er nok den mest usædvanlige måde at tiltale en elsket person på. Men hvis det er sådan, din kæreste kan lide det, hvorfor så ikke? Find ud af interessante fakta om den kommende Valentinsdag i vores anden artikel. Hvis du kan lide at planlægge dine rejser, er det tid til at tænke over, hvor du skal tilbringe din ferie i maj. Vi har et udvalg af ture til Tunesien i denne periode, og der er meget gode priser lige nu.
Fransk: min lille kål
Dansk: min nugget
Spansk: en halv appelsin
Grækere: mine øjne
Ungarere: min mariehøne
Finnerne: min baby
Svenskere: tud
Tyskere: musebjørn
Dutchmen: chippy
Indonesere: frugten af mit hjerte
Flemings: min lille runde tingest
Thai: lille elefant
Japansk: glaseret
Italienere: min lille mikrobe
Del dette:
Relaterede indlæg
8 mærkelige testamenter fra det virkelige liv, der ligner en grusom spøg fra en afdød slægtning
10 sjove billeder af søskende, der driller hinanden
Hvorfor fik Fort Alexander I sit andet navn, Plague
Fra én person til tusind: de 4 mest tyndt befolkede byer i verden
10 gode råd fra de lokale: Hvad turister ikke bør gøre i deres land
