Så snart menneskeheden begyndte at tænke på eksistensen af udenjordiske civilisationer, opstod straks spørgsmålet: Hvad skal vi fortælle de fremmede om os selv? Det er nødvendigt at vise hele vores civilisations mangfoldighed, alle kulturens resultater og alle menneskets evner. Der er allerede blevet sendt dusinvis af beskeder ud i rummet, herunder en smuk og lang georgisk sang. Hvordan er den opstået?
Voyager-rumprogrammet
Essensen af det amerikanske Voyager-program var at opsende to robotsonder, hvilket skete i 1977. Astronomerne ønskede at drage fordel af planeternes unikke position og udforske Jupiters og Saturns planetsystemer med disse apparater. Missionen måtte dog ændres tre gange på baggrund af resultaterne. “Efter at have fløjet til Jupiter og Saturn og indsamlet data, fløj Voyager 2 videre til Uranus og Neptun. Den 25. august 2012 kom beskeden om, at Voyager 1 var det første menneskeskabte objekt, der kom ind i det interstellare rum. Og i 2018 var den allerede uden for solsystemet.
Hvert rumfartøj medbringer en 30 centimeter stor guldplade, der indeholder visuelle og auditive oplysninger om Jorden, symbolske anvisninger til afspilning af pladen og data om vores planets placering. Genstanden er tænkt som en kombination af en tidskapsel og en interstellar besked fra en civilisation til rumvæsener eller mennesker i en fjern fremtid. Indholdet af dette budskab blev udvalgt af et udvalg under ledelse af Carl Sagan, en berømt amerikansk astronom. Den musikalske del af budskabet omfattede mesterværker af Bach og Armstrong samt den georgiske bordssang “Chakrulo”, som kan oversættes til “Bundet af en ed”. Den blev foreslået sendt ud i rummet af John Kasan, der var leder af NASA’s projekter på det tidspunkt. I 1977 blev en version indspillet af Ericioni-ensemblet lanceret på Voyager. Den amerikanske musiketnolog Alan Lomax fortalte Kasan om denne folkesang: Af al den musikalske arv i Sovjetunionen valgte han netop denne komposition. I 2001 blev sangen også optaget på UNESCO’s liste over mesterværker fra menneskehedens mundtlige og immaterielle kulturarv. Selve ensemblet har en forbløffende historie: det første Ericioni blev samlet tilbage i 1885. Dette sang- og danseensemble blev grundlagt af en almindelig sanglærer, Lado Agniashvili, som begyndte at samle talentfulde kunstnere over hele landet. Den første professionelle leder af ensemblet var den tjekkiske dirigent Josef Navratil, som forelskede sig i den georgiske folkemusik, så snart han hørte den. 12 af USA's flotteste strande. Del 1 Chakrulo er i øjeblikket over 12 milliarder kilometer væk.
Voyager 2 Golden record
Voyager-guldplade 
Erisioni Georgisk sang- og danseensemble Del dette:
Relaterede indlæg
Flyvende biler: fremtiden for den globale bilindustri eller et privilegium for millionærer
Hvorfor blev japanske amerikanere sendt til koncentrationslejre i USA under krigen?
Mand mod hest: verdens mærkeligste løb
Sådan ser synkroniseret kung fu-træning ud i en video fra rummet
Video: Musiker forvandler katteklynker til en sang, og det er sikkert et hit
